Mercredi 26 mars 2008
Heyhey, en faisant un tour sur overblog, jviens de me rendre compte que le nombre de visiteurs et de de commentaires était en chute libre, donc j'ai décidé de remédier au problème. De nouveaux articles devraient vous permettre de faire courir vos doigts sur vos claviers et de me laisser plein de commentaires. Come on!
Quelques autres clichés dans mon tour d'horizon de l'Irland que je n'ai pas encore abordés:
- s700956550_708065_5358-1-.jpg la Saint Patrick pour commencer. Permettez moi d'être brève sur le sujet, une épidémie de je ne sais quelle maladie d'hiver m'a allégrement gâché ma soirée qui promettait pourtant beaucoup. Quelques commentaires cependant (et photos de la parade de la saint Patrick en passant): Patrick est celui qui a évangélisé l'Irlande au VIe siècle (ou qqchose comme ça, la flemme de vérifier). parade7_175470t-1-.jpg Il expliqua notamment aux Irlandais païens à l'époque la Sainte Trinité grâce aux trois feuilles du trèfle. Et c'est comme ça que naquit le plus célèbre des symboles irlandais. Îl aurait également chasser tous les serpents d'Irlande (pas un mal à mon avis). Devenu le Saint Patron de l'Irlande, la Saint patrick se fête le 17 mars, qui est ainsi devenue la fête nationale. Et qui dit fête en Irlande, dit des litres de bières, des foules en liesse parées de vert, une parade assez grandiose, du soleil (la légende dit qu'il ne pleut jamais pour Paddy's day) et une sacrée dose de bonne humeur. St-20patrick-27s-20day-20dans-20O-27conell-20street-20avec-20le-20Spire-20-28le-20pic-29-1-.jpg
- en restant dans le registre semi religieux, semi paÏen: les croix celtiques. Vous connaissez tous ces croix avec un cercle ornés de motifs celtiques que l'on trouve certes dans les cimetières mais aussi les bijoux, l'imagerie celtique et/ou religieuse... En arrivant en Irlande, Patrick dû évangéliser un peuple donc païen qui comme la plupart des peuples à l'époque vénérait le soleil. Le mélange des deux symboles (la croix chrétienne, le soleil celtique) donnèrent naissance à ces fameuses croix, bien chrétiennes mais faisant des concessions à la culture et aux religions du passé. Traditionnellement elles sont gravées de dessins celtiques, et de passages de l'Ancien Testament sur une face, du Nouveau sur l'autre.
- l'Irish Stew. Parce qu'il ne faut pas croire que les Irlandais se nourrissent exclusivement de Guiness (même si...).
Cest le plat traditionel irlandais, le pot-au feu local quoi, mais au mouton bien sûr!
-and last but not least: le whiskey. Et oui l'Irlandais parfois se lassent de la bière, ou a besoin d'un remontant à peine plus fort que la bière (qui ne lui fait d'ailleurs plus aucun effet vu qu'il en boit plusieurs litres par semaines): le whiskey, de préférence Paddys ou Jameson. Avec un E avant le Y svp, à ne pas confondre avec le whisky écossais. Les Irlandais vous dirons qu'il est meilleur, plus rond en bouche, plus fruité, plus mielluex; les Ecossais rétorqueront que le leur c'est le vrai, le scotch, + âpre mais aussi plus viril! Je ne trancherai pas ici la question: dans le coca, ils ont tous sensiblement le même goût. Sec ou 'on the rocks' ils me restent imbuvables.
Slàn!
 
Par Mathou
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Mercredi 5 mars 2008
SNC11152-copie-1.JPG    4h de bus aller/ retour, un temps très... irlandais, une bonne dose de bonne humeur, et nous voilà partis à la découverte de Kilkenny, ville médiévale charmante selon la bible incontesté des vadrouilleurs: le guide du routard. SNC11161.JPG  Conclusion: bah euh c'est très migon, très irlandais en gros: des pubs à ne plus savoir qu'en faire, des maisons de couleurs, des pubs guiness... et puis pas mal d'églises... SNC11179.JPG et surtout un château, très beau ceci dit avec un parc très sympa (mais pour en profiter encore faut il qu'il fasse beau!). Château qu'on a même pas visité, allez savoir pourquoi. SNC11191.JPG Bref un dimanche sympa, durant lequel on a fini par se réfugier dans 1 pub pour se protéger du temps quand même assez hostile et déguster un Irish breakfast: faut prendre des forces quand on s'est couché à pas d'heure le samedi soir et qu'on s'est levé à 7h30 le lendemain pour prendre le car! SNC11178.JPG
Par Mathou
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mardi 4 mars 2008
SNC11174.JPG Alors là techniquement ou plus justement raisonnablement, je devrais être en train de bosser mais pas le courage, pas l'envie alors autant faire quelque chose d'utile: mettre à jour ce blog. Jvoulais rajouter une photo à ma liste des clichés d'Irlande, du 'full irish breakfast' qui se compose d'haricots, à la tomate, de boudin, d'oeufs, de toasts, de tomates, de saucisses et de bacon... après il y a des variantes, des rajouts... accompagné d'une boisson chaude. En gros il faut avoir l'estomac bien accroché dès le matin. C'est pourquoi, pour moi, ça s'est transformé en lunch!
SNC11173.JPG
Par Mathou
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 24 février 2008

SNC10952.JPG Comme Claire a décidé de ne plus partager avec nous sa vie corkienne, j'ai décidé d'aller voir moi même ce qu'il en était. Jvous rassure: elle est toujours vivante!!! et heureusement que les autres mettent à jour régulièrement leur blog pcq j'aurais du mal à aller vérifier par moi même la vie malgache, taïwanaise, cambodgienne ou même floridienne!! et puis j'étais en mal du pays imaginaire, surtout que les Asiatiques faisaient tout pour me rendre jalouse!!! 
pour ceux qui n'ont rien compris au paragraphe précédent, désolée: promis maintenant je passe au vif du sujet (jvois déjà venir les critiques: aahh ces scposiens, que du blabla jamais de fond!!!). So, I get to the point: CORK. 



SNC10943.JPG Alors Cork, ce fut d'abord pour moi les ruelles du quarier de Shandon, "pittoresque et populaire", tout mimi et 'colourful' quoi. Même si la photo ne rend pas très bien l'ambiance qui règne dans ses ruelles.


SNC10942.JPG Ce fut ensuite le clocher de st Ann Church avec son clocher en forme de poivrier et son 'goldy fish' au sommet..

SNC10945.JPG  et puis ce fut le coeur de Cork, étrangement comme un petit Dublin qui ne peut pourtant pas être plus différente que Dublin pour une ville irlandaise: les mêmes magasins, une prison comme à Dublin, des pubs comme à Dublin,

SNC11003.JPG de l'architecture victorienne comme à Dublin, des églises comme à Dublin... mais des rues où on peut flâner sans se heurter une foule compacte, des ruelles colorées au lieu des rangées de briques rouges, une vie plus lente, des pubs où m'on sert de la Murphy plutôt que de la Guiness, bref un joli coup de coeur, une Irlande probablement plus authentique, moins touristique aussi, bien agréable le temps d'un weekend.   SNC11009.JPG et puis les halles (rien que pour elles je quitterais Dublin pour Cork même si jpréfère la vie trépidante dublinoise), le 'English market' où l'odeur du saucisson, du vrai fromage français hors de prix et la vue de pains qui font très bien illusion, nous ramène brusquement à la réalité: la Guinness, le 'fish and chips' ou l'Irish coffee c'est bon, la cuisine française reste incomparable, et c'est dans ces moments là que la France nous manque cruellement!!! alors on feinte, on trouve des solutions, des ersatzs qui font l'affaire, qui donne l'illusion, on importe, on fait importer... et au final a donne ça (ceci est 1 parenthèse qui a alors du coup plus ausin rapport avec Cork!): SNC10922.JPG













Bon revenons à nos moutons (c'est le cas de le  dire même si j'en ai moins croisé dans le Sud que dans le Connemara).

SNC10963.JPG Cork c'est aussi une Cathédrale,  St Fin Barre Cathedral, "the site where the city was founded" (vous voyez j'ai bien écouté la guide!!), cathédrale anglicanne de la Church of Ireland, comme quoi je le répète ou je le dit si ce n'est pas déjà fait, le conflit irlandais n'est pas seulement un conflit religieux avec les protestants au nord et les catholiques au sud, ça serait trop simple. Et l'Irlande n'est visiblement pas à 1 paradoxe près et visiblement Cork et sa Cathédrale encore moins: une partie des vitraux représentent les signes astrologiques (de la superstition payenne dans une cathédrale j'avais encore jamais vu!!!!), une tombe d'une franc-maçonne donc athée sinon anticatholique et les deux clochers de la cathédrale nommés 'stout' et 'whiskey' (les 2 opiums du peuple comme le fait remarquer le guide du routard), ça ne manque pas de sel pour une cathédrale même si cela s'explique par le fait que les 2 principaux contributeurs pour le financement de la cathédral était les 2 notables locaux: le distilleur et le brasseur!!!!! j'adore ce pays!!!!! Mais comme l'a dit et répété notre charmante guide: "God loves everybody, doesn't He?". SNC10961.JPG














SNC10976.JPG Et puis Cork c'est aussi et ptêt même surtout, comme Dublin, son université, alors 1 fois encore: bienvenue dans le monde merveilleux de Harry Potter: suivez le guide... (=Claire!). SNC10975.JPG J'adore Trinity, mais là j'avoue UCC joue dans la même cours, et pas des moindres, et il semble faire bon y étudier!  SNC10988.JPG

















SNC11082.JPG et puis, pas loin de Cork, il y a le 'St Tropez' de l'Irlande ( et là ça me fait quand même un peu rigoler!!! en plus ça pourrait vouloir dire que Cork= Marseille!!!!): Kinsale. SNC11100.JPG Alors c'est trop mimi, tout coloré, un bord de mer très joli mais la jet set (Michael Douglas ou Tina Turner) ont beau y être passé, il manque quand même quelques dizaines de mètres aux plaisanciers pour devenir des yatchs, quelques degrés et quelques rayons de soleil et tout le clinquant de la Côte d'Azur. SNC11129.JPG Mais ça ne nous a pas manqué, les petits cottages colorés ont ensolleilé notre journée, les bateaux beaucoup sont plus charmants et beaucoup moins complexants que les monstres saint tropéziens, le Bailey's coffee meilleur que nulle part ailleurs, l'accent irlandais du Sud incomparable, les gens chaleureux...  SNC11063.JPG

Par Mathou
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 24 février 2008

Alors la vie irlandaise typique, c'est quoi? Allons-y, soyons caricaturaux: enfonçons des portes ouvertes!!! la bière, la pluie (jdirais plutôt les 4 saisons en 1 seule journée), le rugby... 
  SNC10931.JPG Et c'est loin d'être faux par être trop caricatural... mais qui dit bière dit avant tout Stout ('brune') que ce soit Guiness ou Murphy, et on ne se contente pas de la boire, on l'affiche partout, on vend ses dérivés... SNC10949.JPG
 










et qui dit Stout dit pub, parce que une vraie Guiness ne se boit qu'à la pression, avec les copains après le boulot. Bon après, il ya les incorruptibles, genre Babeth et moi qui ne nous faisons pas au breuvage... Petite photo dédicacée à mon tonton, qui aurait sûrement apprécié d'être avec nous pour partager cette bière ; ) 098.JPG , n'importe quel pub de Dublin fait l'affaire, même si j'ai des préférences pour certains, LE pub de Dublin restant LE 'Temple Bar', c'est justifié, même si ce n'est pas celui où je vais le plus souvent. P2260061.JPG

   Mais avant d'aller au pub, généralement on mange (à 17h30-18h si on est Irlandais, beaucoup plus tard si on est étudiant, a fortiori 'exchange student'), SNC10611.JPG et quoi de plus Irlandais (bon ok, irlando-britannique) qu'un 'fish and chips'? (prévoir de ne rien manger avant!!!)

SNC11136.JPG Et pour digérer le tout, un petit Irish coffee. Bon ok sur la photo je triche, c'est pas 1 Irish coffee (Zaime pô!) mais un Bailey's coffee (pour le coup I'm crazy about it!!!)

SNC10582.JPG Et pour finir la ballade digestive dans les rues de Dublin... Là c'est juste pour placer mes photos de portes, que j'adore et que je voulais montrer à ma môman!!! SNC10583.JPG

Par Mathou
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Samedi 16 février 2008

GAA

SNC10889.JPG Si vous voulez voir 1 truc assez étonnant allez voir un match de la GAA (gaelic athetism association) autrement dit un match de football gaëlique. Il paraît même qu'il y en a 1 équipe pas trop mauvaise à Rennes... Bon comme moi et le sport ça fait 2, j'ai d'abord eu le droit à une petite mise à niveau pour les "game's rules" avant d'assister à la finale de ce fameux sport Cork/Tyrone et Dublin/Galway. SNC10868.JPG  Je pense que vous devez être aussi peu au courant que moi alors je vous explique. Déjà c'est 1 mélange de foot et de rugby avec un peu de basket. On marque soit dans le but (3 pts) comme au foot soit au dessus (1 pt) comme au rugby. Il y a 2 mi-temps de 30min chacune. On peut frapper la balle au pied ou à la main (frapper avec le poing, jamais 'lancée'). Comme au basket on ne peut pas courir avec la balle dans les mains mais on doit dribbler ou la jeter sur son pied pour se la relancer dans les mains tous les 4 pas. SNC10883.JPG On ne doit jamais prendre avec les mains une balle au sol mais faire 1 petit jongle avec le pied pour la récupérer ensuite dans les mains. On marque également avec les poings et les pieds. Par contre contrairement au rugby SNC10857.JPG les plaquages sont interdits, mais les contacts physiques et les tacles sont au moins aussi courants qu'au foot mais fortement réglementés (3 sorties sur brancards et 7 min de temps aditionnel quand même!!), ce qui en fait 1 sport qui, malgré sa réputation, n'est pas 1 sport de brutes. SNC10908.JPG Bref, c'est assez étonnant à voir, même moi qui ne suis pas très sport de ballon, j'ai trouvé que les joueurs étaient très créatifs et fairplay, il y a plus de possiblités de jeu qu'au foot et même qu'au rugby ce qui en fait 1 sport pas déplaisant à regarder même pour les réfractaires tels que moi surtout que l'ambiance dans les tribunes est démentielle...

Par Mathou
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Samedi 16 février 2008

SNC10825.JPG SNC10794.JPG Alors non je ne vais pas vous dire que je me suis découverte une passion subite pour Sardou!!! mais faut avouer que passer les "Lacs du Connemara" en boucle a manqué à notre périple autour des susnommés Lacs du Connemara. undefined Jpense que chanson tombe assez juste et peu de mots sont nécessaires pour décrire ce qui tout compte fait ne peu que se contempler... undefined alors je vous laisse un certain nombre de photos qui se passe de commentaires même si elles ne rendent pas au centième la beauté de ces paysages, la gentillesse de ses habitants et les contrastes de lumières.  SNC10826.JPG En plus on a pu compter sur un soleil resplendissant qui semble vouloir pointer le bout de son nez quand le continent vient me voir sur mon île pourtant souvent pluvieuse!!!! SNC10835-copie-1.JPG Un grand merci au Ponpons de m'avoir fait une petite place dans leur voiture, à Babeth plus particulièrement poura voir été assez téméraire pour jouer les chauffeurs à l'envers!!! 

Par Mathou
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Mardi 29 janvier 2008

Une fois n'est pas coutume, j'ai décidé de prendre les choses en main à Dublin... à commencer par ce blog, qui est, je dois le dire, comme la chambre de Mathilde: le ménage n'y est pas fait souvent! (Avis à sa maman: je plaisante bien sûr...) 



Plus sérieusement, Anne-Sophie & moi-même avons décidé de rendre visite à notre émigrée parisienne... Voici donc les deux copines, An'So & Mathilde, dans l'enceinte de l'université de Mathilde (Trinity College, institution du XVIe siècle, excusez du peu!!) 

P2250027.JPG






P2250036.JPG Je ne ferais aucun commentaire sur le sens de l'orientation des femmes, et de ces deux-là particulièrement!!Vous noterez que Mathilde est en talon... très pratique lorsqu'on veut faire visiter Dublin! ;-)









Ceux qui me connaissent savent que je ne parle jamais de moi, que je ne me montre jamais, bref que je suis l'humilité même (tout comme the french president... ) Pour pallier cette lacune, voici donc une photo de... moi! Devant un pub (de toute façon à Dublin il n'y a que ça!) P2260052.JPG


P2260065.JPG Anne-Sophie & moi dans la prison de Kilmainham... célèbre prison qui a accueilli bon nombre de nationalistes irlandais! Nous sommes derrière les barreaux, la souffrance se lit sur nos visages...






  Qui a dit que les filles ne buvaient pas? La photo ci-contre nous prouve que les bretonnes savent lever le coude... La substance P2260084.JPG noirâtre que tient Anne-Sophie est de la Guiness, mythique bière irlandaise...

 

 

 












P2280119.JPG Exit le restaurant universitaire minable de Ker Lann (et ceux de Villejean, Hoche, Beaulieu et consorts...)!! J'ai eu la chance de déjeuner dans le "dining hall", autrement dit la salle de repas de Trinity College! En guise de décoration (cf. arrière plan de la photo), des tableaux présentant des rois, des profs, des doyens et des anciens élèves célèbres... la classe!

 


SNC10645.JPG  J'arrête tout de suite les mauvaises langues: le phoque est bien à gauche sur la photo! Direction Howth, petit port de pêche et de plaisance situé à 10km au nord de Dublin, et où la présence de ces mammifères marins attire les touristes!




P3010157.JPG Voilà! Pour finir une petite photo, avant de prendre l'avion du retour... Merci à Mathou qui m'a (gracieusement!!) hébergé... le gîte & le couvert fûrent agréable, pour peu qu'on apprécie les pâtes & les pizzas, et qu'on ne soit pas regardant sur la dureté du sol... :-)

Par Mathou
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Dimanche 20 janvier 2008

undefined Ca y est, I come back sur la blogoshère! Désolée pour m'être faite attendre, surtout pour les Peter Pan qui apparemment piaffaient d'impatience! nan pas que ce que j'écris soit passionant mais je comprends bien que vous qui prenez soin de mettre à jour régulièrement votre blog vous soyez 1 peu découragés par l'abandon dont semble faire preuve les blogs irlandais. Mais bon je prends les choses en main. A ma décharge, il existe tellement de moyens de prendre de vous nouvelles entre facebook, les débats enflammés à propos de VSQ (ça cest pour Eugénie!! d'ailleurs je sais tjs pas ce que veut dire SOB!) sur l'ENTG (ça c'est pas 1 sigle secret!!!lol) et patati et patata. Sans compter que je suis rentrée quand même près de 3 semaines en France et qu'ensuite j'ai été noyée sous les Essays de fin de semestre (au moins ai-je échappé aux partiels me direz vous!). PAs sûr que ça vous aurait intéressé de savoir mes démélés avec le voile et le multiculuralisme, l'exclusion des femmes des espaces publiques ou encore la dénationalisation des élites!!!!! Bon j'aurais pu vous faire 1 ti cours encore sur l'Irlande (au fait oui l'irlande était 1 colonie ANGLAISE, vont pas appréciés mes petits leprechaums!) mais bon... et puis tout le reste, l'ambiance des pubs, la musique irlandaise ou les sons + rocks dans la rue, les conversations que seuls les étudiants erasmus comprennent: mélange assez particulier et imporbable d'anglais, de gestes, de français, d'espagnol, d'allemand, d'Italien voire de polonais ou de suédois... undefined

Sinon, quelques photos du Dublin's Castle, demeure du vice-roy d'Angleterre en Irlande et donc monument symbolisant l'oppression irlandaise, maintes fois attaqué, décrié, adulé, lieu de tous les fastes (c'est ici que se déroulait jusqu'à il y a peu le bal des débutantes par exemple)  mais aussi de toutes les ségrégations (les Catholiques ne pouvaient y entrer il n'y a pas si longtemps). il a pu accueillir l'hôpital de la Croix-rouge pendant la 1ere GM, des prisonniers nationalistes ou encore M. Tatcher... Une petite anecdote assez typiquement irlandaise quand on les connaît 1 peu, pour finir: il y a dans la cours du château 1 statue représentant la Justice 1 balance, équilibrée évidemment, le problème est que quand il pleut, ce qui arrive quand même parfois surtout en ce mois de janvier, la balance est déséquilibrée!!! sauf qu'il ne s'en sont pas rendu compte aussitôt et maintenant la statue fait l'objet de débats incessants... undefined

Par Mathou
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Dimanche 2 décembre 2007
SNC10475.JPG C'est une petite station balnéaire sur la côte dublinoise, toute mimi, où il fait bon flâner par un rayon de soleil (encore faut-il qu'il y en ait!!)... Dalkey est surtout connu pour son château, en assez mauvais état techniquement!!! en fait pas grand chose à raconter puisque le temps irlandais, le vrai comme dans la légende, s'est invité à notre petite balade samedinicale et qu'il a fallut plier bagage assez rapidement sous peine de mourir noyés, gelés ou pmeunomés!!!lol Ne vous fiez surtout pas aux photos, les éclaircies sont rares, courtes et trompeuses en ce mois de décembre. On a d'ailleurs expérimenté un truc vraiment spécial: de la pluie sans nuage!!! toujours pas compris!!! SNC10472.JPG Pour la petite anecdote j'ai aussi appris qu'en Italie on ne montrait pas les arcs-en-ciel du doigt, sous peine de se retrouver la main couverte de boutons!!! ben voilà quoi petite ballade sympatoche qui s'est terminée au pub, comme d'hab' (en passant par le starbucks pour se réchauffer!!) . Ah oui un autre truc qu'on nous dit pas à propos du f------ Irish weather, c'est le vent!!! Même moi Bretonne endurcie, j'ai l'impression d'être sur la pointe du finistère en plein centre de Dublin, alors sur la côte je vous raconte pas, ma peau de bébé va en prendre un coup!!!lol
Par Mathou
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Présentation

  • : Le blog de Mathou
  • tete-en-l-eire
  • : N'étaient des nuages, on ne jouirait pas du soleil. Proverbe irlandais Hey everybody!!! ca y est je l'ai fait, j'ai créé mon blog pour rester en contact avec chacun d'entre vous et que vous ayez une ptite idée de ma vie au pays de Joyce, Swift, Beckett et les autres...
  • Retour à la page d'accueil
  • : 04/10/2007

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus